When the price rises, the mark-to-market loss on a short position grows and margin calls grow with it. As more participants buy back to prepare for the calls, their buying pushes the price higher and increases the losses and calls on other short positions. When few participants are willing to take the other side, even limited buying can move the price sharply.