Each future cash flow is converted to its value today by multiplying it by a discount factor, and the results are added up. When interest rates rise, discount factors fall, so the present value of fixed cash flows goes down.